Les Capdingues

Deuxième jour de trek et même sentence: 13km. Nous partons de Chugchilan pour arriver à Isinlivi, un autre petit village de montagne. La rando commence dans un magnifique canyon verdoyant dans lequel Pat se sent à sa place. Il se reconnecte à la nature comme il dit; il n’arrête pas de me saouler toute la …

Ce matin, 186 km nous attendent pour nous rendre au départ de la rando de 3 jours, tant attendue par Pat et tant redoutée par moi! Nous arrivons à Quilotoa vers 10h30 et laissons la voiture à l’hôtel où nous allons séjourner dans 3 jours, ainsi que tout ce que nous n’avons pas besoin dans …

Ce matin, on récupère la voiture de location qui va nous permettre de visiter l’équateur en un temps un peu plus réduit qu’avec les bus. Mais bon, déjà l’histoire d’assurance voiture est compliquée et on doit laisser un montant de franchise bloqué sur la carte, ce que l’on aime pas trop faire. A la place …

Nous nous réveillons à Quito en Equateur après une très courte nuit. C’est aussi l’anniversaire de Pat qui va fêter ses 56 ans en altitude et dans un pays qui lui correspond: altitude, trekking et un pays dans son jus!!! Quito est la capitale de l’Equateur, la ville la plus peuplée du pays, et à …

Ce matin, pour notre dernière journée en Colombie, on la joue cool. Notre vol est à 21h, donc on a le temps de refaire un tour dans la ville, histoire d’acheter quelques souvenirs, de quoi remplir encore davantage ma bibliothèque préférée !!!! On voulait retourner au musée Botero, mais ce dernier est exceptionnellement fermé. A la …

Bon, la dernière journée en bus de notre périple. Comme d’hab sur le papier, départ 9h d’Arménia et arrivée à Bogota à 17h. On part donc très tôt pour avoir le bus de Salento à Armenia. Puis on part pour Bogota. Tout roule, jusqu’à ce que le bus fasse un son bizarre : il a perdu …

Pour ce dernier jour à Salento, dernière rando pour aller découvrir la cascade de Santa Rita. C’est après 2 bonnes heures de marche que nous atteignons le parc du même nom, qui était à la base une finca de café. Comme c’est dimanche, le sentier et la piscine naturelle sont remplis de familles colombiennes venues …

Aujourd’hui, nous allons découvrir une autre facette de la Colombie et non des moindres: la production de café dans les fincas traditionnelles. « Finca » signifie « ferme  » en espagnol. Généralement, en Colombie, le terme désigne une exploitation de café (ou cacao) artisanale et / ou familiale. La Colombie est le 3ème producteur mondial de café, après …

Ce matin, on peut enfin découvrir Salento en plein jour et partir pour visiter un incontournable en Colombie, vallée de Cocora ! La vallée de Cocora est une curiosité naturelle, par la présence d’une espèce unique de palmier : Le palmier de cire ! Ce palmier incroyable peut mesure jusqu’à 70 m de haut, ce qui en fait le plus haut …

243km à parcourir!! C’est notre trajet de bus du jour pour nous rendre de Medellin à Salento. Salento est une municipalité située dans le département du Quindío en Colombie. Sa localisation dans le Triangle du café fait une bonne partie de sa notoriété et de son potentiel touristique. Mais bon, on ne verra pas grand chose de la ville, car nous arrivons le soir vers …

Nous quittons la grande ville de Medellin pour nous mettre un peu plus au vert, à 75km. Il s’agit de la ville de Guatapé, une des villes les plus visitées d’Antioquia . Pour l’histoire, en 1970, Guatapé a fait face à un carrefour, quand il a été annoncé qu’une partie de la municipalité devrait être …

Ce matin, nous prenons notre seul et unique vol intérieur en Colombie pour nous rendre à Medellín qui est la capitale du département d’Antioquia. C’est la ville la plus peuplée du département et la deuxième plus peuplée du pays après Bogotá. Il est situé dans la partie la plus large de la région naturelle connue sous le nom …

Il nous reste encore quelques heures à profiter de l’île marina et de sa quiétude avant l’effervescence de Carthagène. Plage, transat, farniente!!! La belle vie quoi. De retour à l’hôtel, nous partons pour une dernière virée dans la vieille ville et un dernier coucher de soleil. Comme je ne suis toujours pas au mieux de …

Nous voici repartis ce matin à la découverte de la ville, plus en profondeur. Nous commençons par le quartier san diego, le quartier bohème par excellence, super mignon et plus calme que Getsemani avec ses façades magnifiques. Petit tour sur les murailles qui entourent également ce quartier, jusqu’à Castillo de san felipe de Barajas, qui …

Petite forme pour moi ce matin, la nuit a été difficile. Il m’aura fallu attendre 67 jours pour avoir la fameuse « tourista ». C’est pas de bol, car aujourd’hui nous partons pour 2 jours sur une ile paradisiaque avec hôtel un peu plus haut de gamme!!! Il nous faut être à 7h30 sur le quai n°3 …

Je suis très excitée ce matin, car c’est le départ pour la mythique ville de Carthagène. Bien sûr, un long trajet de bus nous attend une nouvelle fois. Tout d’abord 30 mn de bus jusqu’à Santa Marta. Le chauffeur nous dépose non loin de la gare routière principale, nous avons ainsi tout juste le temps …

Hier nous avions réservé une excursion pour aller observer les oiseaux (bird watching) et c’est donc à 6h que nous avons RV avec le guide Tony, ornithologue. Bon, c’est pas le genre d’activité que j’affectionne le plus, sauf si j’ai la chance de voir un toucan. Patrick, lui veut juste voir des colibris! Je sais …

Nous repartons ce matin pour Santa Marta, où nous attendent nos sacs à dos que l’hôtel nous a gardé pendant ces 5 jours. Habitués des transports en commun maintenant, on a vite fait de se trouver un bus jusqu’à la gare routière principale de Santa Marta, puis un autre bus jusqu’à l’hôtel. Une fois les …

Nouvelle activité à mettre à notre palmarès aujourd’hui: le tubing. Il s’agit d’une activité consistant à descendre sur de l’eau dans une bouée gonflable. Ici c’est le rio palomino que nous allons dompter! Nous attendons le guide pour le départ et super surprise pour moi, 2 motos nous attendent pour nous amener sur place. Et …

Après avoir passé une matinée dans l’écolodge, entre balades sur la plage et contemplation, nous reprenons le bus, direction Palomino. Palomino est un village au bord de la mer caraïbe où coule une rivière descendant des contreforts de la Sierra Nevada de Santa Marta. Un village qui s’est fait une réputation par le bouche-à-oreille et qui a très vite …

Petit déjeuner copieux ce matin, car il nous reste la plus grosse rando à faire, afin de sortir du parc, mais secteur Calabazo. C’est 10km de marche mais avec un dénivelé très important. Tout ce que j’aime!!! Sur le sentier, nous contournons le site Pueblito, qui est le plus représentatif de la culture Tayrona. Ce …

Départ à 5h30 pour prendre le bus direction le parc Tayrona à 1h de route. En effet, mieux vaut arriver à l’ouverture (8h) car les places sont limitées à environ 6000 personnes par jour. Le Parc Naturel de Tayrona se trouve sur la côte Caraïbe colombienne. Tairona est le nom des habitants qui vivaient dans cette partie de la Colombie …

Arrivés à 9h du matin, après une nuit en bus, on peut pas dire qu’on est très frais. En plus à notre descente du bus, on est accueillie par une chaleur infernale, il fait déjà 41!!!! On part donc directement à l’hôtel pour se rafraichir, mais notre chambre ne sera pas libre avant 15h, on …

En attendant notre départ ce soir pour le bus de nuit qui va nous emmener à Santa Marta. Située dans le département du Magdalena dont elle est la capitale, Santa Marta est la première ville construite par les Espagnols en Amérique latine en 1525, et la deuxième ville coloniale sur la côte Caraïbe après la …

Tu verras, c’est une descente de la lesse! C’est hyper sécurisé! Tu seras même pas mouillée!! On aurait du faire un plus extrême encore!!! Tu vas pas faire ta vieille!!!! Voilà ce que j’ai entendu toute la soirée et le matin au départ du rafting. Bon, ça commençait bien! Après un petit trajet pour nous …

Nous louons des vélos ce matin, car un bon 30km de route nous attend pour découvrir toute la richesse de l’endroit. Départ à 8h30 et premier arrêt quelques kms plus loin pour les « pozos azules » qui sont des lacs artificiels spectaculaires qui contrastent avec le désert aride entouré d’une forêt d’acacias et de pins et qui donnent à …

52ème jour, nous sommes déjà à la moitié de notre périple!!! Nous quittons la grande ville de Bogota, pour nous rendre à villa de Leyva à 175km. Il nous faut quand même 3h30 de bus pour y arriver. Le temps semble s’être arrêté à Villa de Leyva, dont l’architecture témoigne de son passé colonial. Ce village …

Ce matin, nous avons envie de gouter un petit déjeuner local et typique. Quelle idée!!!!! Patrick opte pour le colombien (le tamal) et moi celui de Bogota (le changua). Les tamales sont généralement fabriqués avec du masa à base de maïs (ou de riz selon la région), de pois chiches, de poulet, de bacon, d’œufs …

Hate de découvrir la ville ce matin. Bogota est la capitale et la plus grande ville de la Colombie. Son altitude de 2 640 mètres fait d’elle la troisième plus haute capitale du monde après La Paz (Bolivie) et Quito (Équateur). Bogota est l’une des villes les plus culturellement diversifiées d’Amérique du Sud, elle abrite de grands musées, dont le musée de …

Déjà 49 jours passés au Brésil ! Je peux affirmer maintenant que c’est un vrai coup de coeur. Je l’avais déjà pressenti, il y a 3 ans quand notre tour du monde s’était brutalement arrêté à Rio. Et j’ai retrouvé un Rio vivant, rempli de monde, avec la fête partout et toujours en musique de …

Ce matin départ très matinal car une nouvelle matinée de transport nous attend. Tout d’abord taxi 4×4 de la pousada à Jijoca, puis 5h30 de bus jusqu’à Fortaleza. Puis de nouveau taxi jusqu’au logement. Aucun intérêt, ni visite dans cette ville. Elle est juste un point de chute vers les différentes destinations du Nordeste du …

C’est LA journée de Pat, version sensation!!! Du quad dans les dunes et sur la plage. Notre guide vient nous chercher à la pousada, quelques explications en portugais sur le fonctionnement de la machine, qui est un quad manuel avec passage de vitesses et nous voila partis. Il nous précède en moto afin de nous …

Ce matin nous sommes réveillés à 6h30 par un appel de notre PG qui commence sa nouvelle vie d’étudiant en Espagne. Encore un autre coup de vieux et surtout un coup dur pour moi!!! Il nous montre en vidéo son appart. Il est super bien installé et l’appart est top et moderne. Fleurane l’a accompagné …

Après avoir découvert le côté Est de jeri, nous partons pour une excursion côté ouest, toujours en collectif avec d’autres touristes. On part en 4×4, tout en roulant sur le sable à toute vitesse, jusqu’au premier arrêt pour aller découvrir les hippocampes. Pour rejoindre l’autre rive, on embarque la voiture sur un traversier de fortune. …

Comme la ville est très touristique, on s’attend à une excursion avec beaucoup de monde et beaucoup plus aseptisé! Pour le coup, Patrick ne va pas être déçu!!! On va découvrir le paradis, mais artificiel. Mais avant, arrêt photo pour l’arbre couché. Bof!!! On commence donc par la Plage de Lagun. Ce n’est pas exactement …

Départ à 6h ce matin, pour notre dernière étape dans le nordeste, la très connue et incontournable Jéricoacoara. Premier bus jusqu’à Camocin, avec escale de 2h, puis 2ème bus jusqu’à Jéri (la ville). Il nous faut maintenant nous rendre au village en bord de plage, pour cela, à notre descente du bus, des taxi 4×4 …

Pour essayer quand même d’optimiser cette journée, nous partons à Pedra do sal, en bus. C’est la seule plage de Parnaíba, est l’une des plages les plus visitées de la côte du Piauí, elle est situé sur la grande île de Santa Izabel et fait partie de l’imposant delta de la rivière Parnaíba. Son nom …

On dit que le paradis se mérite, et bien cet adage est d’autant plus vrai au Brésil. Ce pays est tellement grand, que les distances entre les points d’interets sont assez longues. Aujourd’hui donc, une matinée de transfert s’annonce. 1ère étape: bateau collectif (réservé 2 jours plus tôt, afin de bénéficier du plus petit tarif) …

Comme nous avons écumé toutes les excursions intéressantes du parc, ça sera journée farniente à la plage. On se trouve des transats à l’hombre au bord de plage au charme beach bar en sirotant des coco gelado et en regardant les kites surfers.

Impossible de trouver une excursion pour aujourd’hui, malgré des messages aux agences. On décide donc d’aller tenter notre chance sur la plage où se trouvent des petits bateaux de pêcheurs. Après d’infructueuses négociations, un pêcheur vient discrètement nous voir pour nous proposer une excursion sur la rivière Preguiças à un prix enfin raisonnable! Nous voila …

Nous attendons ce matin avec impatience car nous partons pour une journée de visite des lagunes du Parc national des Lençóis Maranhenses (draps du Maranhao en français, car les dunes ondulent comme des draps). Il est l’un des plus beaux parc national du Brésil et comprend un ensemble de dunes et de lagunes interdunaires. Avec tout ce sable, on …

Encore une journée de transfert qui nous attend! D’abord, nous prenons un bus à la gare routière de Sao luis. Malheureusement celui de 7h30 est complet, nous prenons donc celui de 8h45. Il nous faut alors 5h de trajet pour arriver à Barreirinhas, la porte d’entrée d’une des 7 merveille du Brésil, l’un des passage …

Pas le temps de déjeuner ce matin car nous avons réservé un bateau à 7h, pour nous rendre dans la ville d’Alcantara. La petite ville se trouve de l’autre côté de la baie de São Marcos. Alcântara a connu son apogée dans la période du cycle de la canne à sucre et conserve des documents importants …

Ce matin, on repart pour approfondir notre visite de Sao Luis. Tout d’abord le mercado das tulhas, ou l’on peut boire un verre, manger ou acheter de l’artisanat local. C’est vraiment un super endroit, très populaire; c’est ce que l’on aime. On arrive ensuite à l’édifice cafua das merces ou museu do negro, situé sur …

Une nuit sans dormir et 24h sans manger, voilà comment nous arrivons à Sao luis vers 13h30, avec également une heure de retard. En effet, tout l’aéroport de Belem ou l’on faisait escale a connu une panne d’électricité pendant plusieurs heures ; du coup on ne pouvait même plus acheter à manger et l’embarquement était réalisé …

On profite de notre dernière matinée à la plage do amor, avant de rendre les clés du bungalows. Notre vol est de nuit, on va donc passer la nuit à l’aéroport de Santarem. Comme on a du temps, une fois n’est pas coutume, on s’installe à un resto pour le repas du midi. Au menu …

Rarement, j’ai voulu me lever tôt, mais la nuit a été difficile. Le chef des Jamaraqua vient nous chercher pour le petit déjeuner et nous informe qu’un bateau viendra nous chercher à 10h pour retourner à Alter Do Chao, en longeant la cote et les plages. A 11h, on attend toujours, mais bon, ici, il …

RV est pris avec Sander à 9h, pour se rendre à 1h de bateau dans la communauté des Jamaraqua. Pour l’histoire, les Jamaraquá sont une communauté amazonienne située au nord de la forêt nationale de Tapajós (FLONA), une unité de conservation, dans l’État du Pará, où se déroule la rencontre de la rivière Tapajós et …

Nous quittons sans regret la ville de santarem, qui ne sert que d’escale pour se rendre à Alter Do Chao, à 32km. En effet, cette ville a acquis une renommée mondiale après avoir été élue par le journal The Guardian comme l’une des plus belles destinations parmi les plages du Brésil, Inhabituel? Oui! Mais la vérité est qu’Alter do …

Comment vieillir d’un coup en une nuit? Et bien quand on appeler sa fille aînée le matin pour lui souhaiter un bon anniversaire (27 ans) et qu’elle vous annonce qu’elle vient de se fiancer! On est bien sûr très heureux et émus et quelle belle demande de la part de doudou!!!! Sinon comme il n’y …

A 7h, on est sur le pied de guerre, 3h avant l’heure de départ, afin d’aller poser notre hamac dans un endroit sympa du bateau, car les places sont chères. On arrive, il y a déjà du monde mais on se trouve une petite place face à une fenêtre afin d’avoir un peu d’air. Bien …

On est dimanche et la plupart des restos et magasins sont fermés. Du coup, tous les brésiliens se donnent RV au marché artisanal le long de l’Avenida Eduardo Ribeiro, prés du théâtre. Il y a une multitude de petites échoppes qui proposent des « café da mahna », c’est-à-dire des petits déj. On prend bien sur notre …

Ce matin, pour le petit déjeuner, nous nous rendons à Skina dos sucos pour déguster les jus de fruits locaux: açai pour pat et cupuaçu pour moi. Très bon, en plus on leur prête des vertus anti-oxydantes! Puis direction le mercado municipal Adolfo Lisboa, à coté du port, très animé le matin qui est une …

Cette fois c’est un adieu aux îles et plages de la région de Salvador. Cette nuit, c’est le deuxième vol intérieur, pour découvrir le coeur du Brésil, la ville de Manaus en pleine forêt amazonienne. Mais pour cela, une journée de transport nous attend. Sur les trés bons conseils de Marcos (proprio de la pousada) …

Pour cette dernière journée à Boipeba, nous partons pour une promenade le long de la côte par les magnifiques plages: praia de boca da barra, praia das pedrinhas, praia de tassimiri, praia de cueira, praia de moreré et praia de bainema. Un bon 20km A/R. Enfin, on a un peu triché car on a fait …

Super journée en prévision, car on part pour un tour de l’ile en bateau. En plus super surprise, on retrouve Lucas. Il y a un autre couple et une brésilienne toute seule. Dés le départ, il y a osmose entre nous tous! On démarre et le manège à sensation se met en route. La mer …

Nous quittons Tinharé pour visiter sa petite soeur Boipeba, bien plus calme, tranquille et moins festive. Plutôt que d’utiliser une grande partie de voie terrestre pour s’y rendre, nous préférons le bateau qui en plus s’arretera en route pour du snorkeling dans des piscines naturelles. Bon le départ est un chaotique car il pleut trés …

En cette troisième journée sur Tinharé, nous décidons de profiter uniquement des plages, du soleil et de la mer, avec en fin de journée, dégustation de langouste au resto de plage du premier jour, toujours les pieds dans l’eau.

Nous sommes réveillés ce matin par un ciel bleu et la pluie est en stand bye. Nous partons ce matin visiter l’ouest de l’ile jusqu’à Gamboa. Pour cela nous longeons la magnifique praia argila, qui tient son nom des falaises d’argile qui la surplombent. On peut même s’octroyer un bain d’argile si on en a …

Départ à 6h ce matin, nous retournons vers Salvador, plus précisément a u terminal touristique nautique, pour prendre le bateau pour l’île de Tinharé. Il a plu toute la nuit et ce matin ce n’est pas mieux; dans ces cas là, une partie du transfert va se réaliser par la voie terrestre. D’abord 40mn de …

2 jours de plages et de farniente au Brésil, un petit bonheur pour moi. Arrêt au supermarché pour acheter notre repas du midi, à savoir des fruits: mangue, fruit de la passion et petites bananes. Il ne nous reste plus qu’à choisir notre plage préférée! C’est marée haute et en chemin, nous avons la chance …

Ce matin, nous quittons salvador de Bahia, pour Praia do Forte, situé à environ 70 km au nord de Salvador. C’est un ancien village de pêcheurs qui s’est transformé en une station balnéaire à taille humaine. Le long de la rue principale où l’on circule à pied, les anciennes maisons de pêcheurs sont devenues des pousadas, …

Ce matin, nous descendons dans la ville basse afin d’aller réserver au port, les billets pour l’ile de Tinhare, où nous nous rendons vendredi. En chemin, on croise un groupe de percussions, entièrement girl power, en train d’être filmé et interviewé par une télé locale. Rien de plus normal dans cette ville!!!! Puis, nous prenons …

Réveil à 5h30 ce matin, car nous partons pour l’aéroport de Belo Horizonte pour prendre un vol intérieur vers Salvador de Bahia. Notre chauffeur est adorable, comme tous les brésiliens d’ailleurs, et s’arrete même pour que l’on puisse prendre un petit café en route. Arrivés à l’aéroport, on doit se dépatouiller pour ajouter des bagages …

Ce matin, c’est parti pour une journée de rando dans le parc naturel das andorhinas (les hirondelles) qui propose quelques belles petites randos afin d’aller contempler les cascades et bassins naturels. Le parc est en effet une zone de préservation de l’environnement qui abrite la rencontre de la forêt atlantique et du Cerrado, ainsi que …

Pendant ces 2 jours à Tiradentes, nous avions sympathisés avec un jeune chauffeur de taxi, qui nous avait refilé son whatsapp, ce qui nous permettais de nous déplacer plus facilement car la pousada se trouvait à 1h du centre. C’est donc tout naturellement avec lui que nous avons négocié pour qu’il nous conduise à Ouro …

Après avoir géré l’intendance pour demain, à savoir trouver un moyen de transport pour aller à Ouro Preto, et après avoir goûté le fameux fromage typique de la région, nous partons pour la visite de l’église San Antonio (1710) considérée comme l’un des chefs-d’œuvre du baroque du Minas Gerais. C’est l’une des église la plus …

Départ à 6h ce matin, pour prendre le bus direction la petite ville de Tiradentes, perdue en pleine jungle. Il ne nous faut pas moins de 5h30, pour arriver à destination. Tiradentes est une ville coloniale brésilienne de la province de Minas Gerais fondée en 1703. Elle a été nommée en l’honneur de Joaquim José da …

Après avoir visité les lieux emblématiques de Rio, cette journée magnifiquement ensoleillée, nous la consacrons au coeur même de Rio, à savoir ses plages. D’abord, nous prenons un petit jus de fruit sur un rooftop (le Y002), afin d’avoir la vue superbe sur la plage de Botafogo, surplombé par le magnifique pain de sucre. Il …

Et un réveil matinal pour aller voir « le » monument emblématique de Rio, j’ai nommé le Christ rédempteur, juché tout en haut de sa colline, le corcovado. Un Uber nous dépose à la billetterie ou nous attend un van qui va nous déposer 710m plus haut, au pied du Cristo. Ouahhhhhh, ça fait quelque chose!!!! Ca …

Après plus de 16h de voyage, nous arrivons à 5h35 à l’aéroport de Rio. Le vol a été exténuant, c’est pas facile quand on est grand! A notre arrivée à l’hotel, à 2 rue de la plage de Copacabana, le lit king size nous fait de l’oeil, mais l’excitation de redécouvrir Rio, bouillonnante de monde …

A venir à partir du 14 juillet, nos 4 mois au: . Brésil . Colombie . Equateur . Galapagos Arretés très brutalement par le Covid en mars 2020, dans notre périple du tour du monde, nous voici repartis pour de nouvelles aventures mais à 2 sans notre fils. C’est le 14 juillet 2023, que nous …